Décrit les opérations et analyse le contexte politique, militaire et civil dans lequel elles se sont déroulées. Offre une vue globale des faits en respectant les divers éclairages : le point de vue des Alliés, celui des Allemands et celui des premiers témoins, les Normands eux-mêmes.